July 07, 2015

Key Provisions Of Kaine-Mccaskill Bill To Help Prevent Sexual Assault, Domestic Violence Included In Education Bill

WASHINGTON, D.C. – U.S. Senators Tim Kaine and Claire McCaskill welcomed the inclusion of key provisions of their Teach Safe Relationships Act in the compromise version of the Every Child Achieves Act of 2015 (ECAA) introduced on the Senate floor today by U.S. Senators Lamar Alexander and Patty Murray, Chairman and Ranking Member of the Senate Committee on Health, Education, Labor and Pensions (HELP).

Kaine and McCaskill introduced the Teach Safe Relationships Act in February to ensure public secondary schools teach students “safe relationship behavior,” which would focus on preventing sexual assault, domestic violence, and dating violence. The idea for the legislation came out of a December 2014 meeting Kaine had at the University of Virginia to listen to students’ recommendations for preventing campus sexual assault.

“After meeting with a group of UVA’s student advocates for survivors of rape and sexual assault, I was struck by how many of them expressed concern over the lack of high school education on consent and healthy relationships,” said Kaine. “Educating students about these crimes that disproportionately impact young people, both on and off our college campuses, can help raise awareness and prevent violence. I’m pleased key provisions of the Teach Safe Relationships Act were included in the compromise education bill introduced today, and I look forward to debating this important legislation on the Senate floor this week.”

“One of the best ways to prevent sexual violence among adults is to educate them about healthy relationships as young people," said McCaskill, a former courtroom prosecutor of sex crimes. “As we’ve seen in our work to curb sexual assault in the military and on college campuses, most young adults form opinions and behaviors about sex and relationships before they hit 18—so if we can better teach them about consent and safety when they’re young, we can better prevent violence and promote safe behavior in their futures.”

According to the Justice Department, more than 290,000 Americans are victims of rape and sexual assault each year with young women between the ages of 16-24 consistently experiencing the highest rate of intimate partner violence. 

The compromise version of the Every Child Achieves Act, which reauthorizes the Elementary and Secondary Education Act (ESEA) and was introduced on the Senate floor today, incorporates key elements of the Kaine-McCaskill bill.  Under the original Teach Safe Relationships Act, schools that used ESEA funding for health education would be required to include guidance on safe relationship behavior. The Senate’s ECAA bill includes a section supporting critical social programs for students, such as mental health and drug prevention and incorporates elements of the Teach Safe Relationships Act into this new title by requiring all schools that apply for Title IV funding describe how they are educating students about safe relationship behavior regardless of whether they use ESEA funds for health education. Additionally, ECAA enables school districts to use their Title IV funding to improve their “safe relationship behavior” education.

The compromise bill also includes the Teach Safe Relationship Act’s definition of safe relationship behavior as developing effective communication skills and recognizing and preventing coercion, violence, or abuse, including teen and dating violence, stalking, domestic abuse, and sexual violence and harassment.

The Teach Safe Relationships Act has been endorsed by the following organizations: One Less at the University of Virginia, Advocates for Youth, The AIDS Institute, AIDS Alliance for Women, Infants, Children, Youth & Families, American Association of University Women (AAUW), American Federation of Teachers, American Psychological Association, American Sexual Health Association, Break the Cycle, Family Equality Council, Human Rights Campaign, Legal Momentum, National Council of Jewish Women, National Education Association, National Organization for Women, National Women's Law Center, Planned Parenthood Federation of America, Sexuality Information and Education Council of the U.S. (SIECUS), Society of Public Health Education (SOPHE), The Trevor Project and the Virginia Sexual and Domestic Violence Action Alliance.

ECAA will be debated on the Senate floor this week. The compromise bill also includes key provisions of Kaine’s Career Ready Act, bipartisan legislation that would help ensure students are ready for postsecondary education and the workforce by encouraging career guidance programs in schools and requiring states to incorporate career readiness indicators into their state report cards.

###

PROPUESTA DE LEY EDUCATIVA INCLUYE MEDIDAS CLAVES DE PROPUESTA KAINE-MCCASKILL PARA EVITAR EL ACOSO SEXUAL Y LA VIOLENCIA DOMÉSTICA

La legislación salió de las discusiones que Kaine tuvo con estudiantes de la UVA sobre cómo prevenir el acoso sexual

WASHINGTON, D.C. – Los Senadores Tim Kaine y Claire McCaskill recibieron con gusto la inclusión de estipulaciones claves de su propuesta Enseñar Relaciones Prudentes (Teach Safe Relationships Act en inglés) en la propuesta de ley Todo Niño Logra 2015 (ECAA, por sus siglas en inglés) como resultado de un acuerdo. La propuesta fue introducida por los Senadores Lamar Alexander y Patty Murray, presidente y vicepresidenta del comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP, por sus siglas en inglés).

Kaine y McCaskill introdujeron la propuesta Enseñar Relaciones Prudentes en febrero para asegurar que las escuelas secundarias públicas les enseñen a los alumnos “las características de una relación sana. Estas enseñanzas se enfocarían en cómo prevenir el acoso sexual, violencia doméstica y violencia en la pareja. La idea para esta legislación surgió de una junta que Kaine tuvo con estudiantes de la Universidad de Virginia para escuchar sus recomendaciones para prevenir el acoso sexual en los planteles universitarios.

“Después de mi junta con un grupo de estudiantes de la UVA que aboga por los sobrevivientes de violaciones y acoso sexual, me sorprendió cuántos estudiantes expresaron preocupación por la falta de educación sobre el consentimiento y las relaciones sanas,” dijo Kaine. “Al educar a los alumnos sobre estos crímenes que impactan desproporcionalmente a los jóvenes, tanto en los planteles universitarios como fuera de ellos, podemos crear conciencia y prevenir la violencia. Estoy feliz de que medidas claves de la propuesta Enseñar Relaciones Prudentes fueron incluidas en el acuerdo sobre la propuesta de ley educativa el día de hoy y espero debatir esta importante legislación la próxima semana en el Senado.”

El Departamento de Justicia reporta que más de 290.000 estadounidenses son víctimas de violaciones y acoso sexual cada año. De este grupo, las jóvenes entre las edades de 16 y 24 años son más propensas que cualquier otro grupo de ser agredidas por sus parejas.

La versión de la propuesta de ley Todo Niño Logra (ECAA) que salió del acuerdo y fue introducida hoy en el Senado reautoriza la propuesta Educación Primaria y Secundaria (ESEA, por sus siglas en inglés) e incorpora estipulaciones claves de la propuesta Kaine-McCaskill. La versión original de la propuesta Enseñar Relaciones Prudentes requiere que las escuelas que utilizan fondos ESEA para la educación de salud incluyan orientación sobre las relaciones prudentes y sanas. La propuesta de la ECAA del Senado incluye una sección que apoya programas sociales importantes, como son la salud mental y prevención de drogas, e incorpora elementos de Enseñar Relaciones Prudentes al requerir que todas las escuelas que solicitan fondos Title IV describan cómo educarán a los alumnos sobre las relaciones prudentes, aun si no utilizan fondos ESEA para educación de salud. Además, la ECAA permite que los distritos escolares utilicen fondos Title IV para enseñar “las características de una educación prudente y sana.”

El acuerdo utiliza la misma definición de relaciones prudentes que se encuentra en la propuesta Enseñar Relaciones Prudentes: el desarrollo de habilidades comunicativas, así como reconocer y prevenir chantaje, la violencia y el abuso, incluyendo violencia en la pareja, acecho, abuso doméstico, violencia sexual o acoso.

Las siguientes organizaciones apoyan la propuesta Enseñar Relaciones Prudentes: One Less en la Universidad de Virginia; Advocates for Youth; The AIDS Institute; AIDS Alliance for Women, Infants, Children, Youth & Families; American Association of University Women (AAUW); American Federation of Teachers; American Psychological Association; American Sexual Health Association; Break the Cycle; Family Equality Council; Human Rights Campaign; Legal Momentum; National Council of Jewish Women; National Education Association; National Organization for Women; National Women's Law Center; Planned Parenthood Federation of America; Sexuality Information and Education Council of the U.S. (SIECUS); Society of Public Health Education (SOPHE); The Trevor Project; y Virginia Sexual and Domestic Violence Action Alliance.

El senador va a debatir la propuesta ECAA. El acuerdo también incluye estipulaciones claves de la propuesta Career Ready de Kaine, legislación bipartidista que ayudará a asegurar la preparación de los alumnos para la educación pos-secundaria y la fuerza laboral al fomentar programas escolares de orientación profesional y requerir que estados incluyan tasas de preparación profesional en sus reportes estatales.

###