February 20, 2015

Kaine Statement On Appointment Of U.S. Special Envoy To Colombia Peace Negotiations

BOGOTA, COLOMBIA – U.S. Senator Tim Kaine, a member of the Senate Foreign Relations and Armed Services Committee who is currently in Colombia on a Congressional delegation, released the following statement on the appointment of Bernie Aronson as U.S. Special Envoy to the ongoing Colombia-FARC peace negotiations in Havana, Cuba:

“Today I had the honor of meeting with President Santos as Secretary Kerry announced that the U.S. will appoint a Special Envoy to participate in the Colombia-FARC peace negotiations.  Bernie Aronson is a veteran U.S. diplomat with significant experience in Central American peace negotiations who will no doubt be a valuable asset as the two parties strive to achieve a just and lasting peace. A successful end to the peace negotiations would enable Colombia to be at peace for the first time in decades and also serve as an example in other regions of conflict that diplomacy is preferable to war. I will do all I can to ensure we support these efforts in the Senate.”

Kaine has been traveling across the region with Senator John Cornyn of Texas this week, including visits to Mexico and Honduras. In Colombia, Kaine is meeting with President Juan Manuel Santos and other government officials, business leaders, members of civil society, and U.S. military personnel. 

###

 

KAINE SOBRE EL NOMBRAMIENTO DEL ENVIADO ESPECIAL ESTADOUNIDENSE PARA LAS NEGOCIACIONES DE PAZ COLOMBIANAS

BOGOTA, COLOMBIA – El Senador Tim Kaine, miembro del comité de las Fuerzas Armadas del Senado quien está actualmente en Colombia en una delegación congresional, hizo la siguiente declaración sobre el nombramiento de Bernie Aronson como el enviado especial estadounidense para las negociaciones en curso entre el gobierno Colombiano y las FARC en la Habana, Cuba:

“Hoy tuve el honor de reunirme con el Presidente Santos mientras el Secretario Kerry anuncio que los Estados Unidos nominara un enviado especial para participar en las negociaciones de paz entre Colombia y las FARC. Bernie Aronson es un veterano diplomático estadounidense con una importante experiencia en negociaciones de paz en Centroamerica que sin duda será valioso mientras los dos partidos se esfuerzan por lograr una paz justa y duradera. Un final exitoso para las negociaciones de paz permitiría a Colombia tener paz por primera vez en décadas, y también serviría como ejemplo para otras regiones que están en conflicto que la diplomacia es preferible a la guerra. Haré todo lo posible para apoyar estos esfuerzos en el Senado”.

Kaine ha estado viajando por la región con el senador John Cornyn de Texas esta semana incluyendo visitas a México y Honduras. En Colombia, Kaine se reunirá con el presidente Juan Manuel Santos y otros funcionarios del gobierno, líderes empresariales, miembros de la sociedad civil y miembros de las fuerza armadas estadounidenses.

###